Description
Bredele d’Alsace – Un héritage gourmand : 50 recettes authentiques
Bredele d’Alsace – Un héritage gourmand est un livre de recettes consacré aux petits gâteaux et aux douceurs qui accompagnent traditionnellement la période de Noël en Alsace. Caroline Obiegala y rassemble 50 recettes authentiques sur 148 pages, entre biscuits traditionnels, gâteaux, brioches et autres gourmandises hivernales.
L’ouvrage s’adresse à celles et ceux qui souhaitent retrouver l’esprit des fournées de l’Avent : le parfum de la cannelle et de la vanille, les plaques de biscuits tout juste sorties du four, les glaçages soigneusement préparés et les boîtes remplies de plusieurs variétés de bredele à partager.
Plus qu’un simple recueil de recettes, ce livre s’intéresse également aux origines et aux traditions qui entourent les gourmandises de Noël alsaciennes. Une belle manière de cuisiner tout en découvrant un patrimoine culinaire transmis de génération en génération.
50 recettes de bredele et douceurs de Noël alsaciennes
La richesse de Bredele d’Alsace – Un héritage gourmand tient à la diversité des préparations proposées. Vous y retrouverez les petits biscuits emblématiques de Noël, mais également des gâteaux moelleux, des brioches et plusieurs spécialités destinées à compléter une table gourmande pendant les fêtes.
Parmi les recettes proposées figurent notamment :
- les Zimsterne, étoiles parfumées à la cannelle ;
- les butterbredele, grands classiques au beurre ;
- les bretzels à la vanille ;
- les boules de Francfort ;
- les duchesses à la noix ;
- le Bärewecke traditionnel aux fruits secs ;
- le stollen à l’ancienne ;
- la tarte de Noël aux pommes et aux épices ;
- la brioche à la cannelle ;
- des gourmandises chocolatées et des boissons réconfortantes.
Cette sélection permet de varier les formes, les textures et les saveurs afin de composer de véritables assortiments de bredele maison.
Les grands classiques des bredele de Noël
En Alsace, la tradition consiste rarement à ne préparer qu’une seule sorte de petits gâteaux. Les fournées se succèdent au cours de l’Avent et chaque boîte accueille plusieurs variétés : biscuits au beurre, noix, amandes, épices, vanille ou cannelle.
Ce livre permet justement de retrouver cette diversité. Certaines recettes sont très connues, comme les butterbredele ou les étoiles à la cannelle, tandis que d’autres permettent d’élargir son répertoire et de renouveler ses assortiments d’une année à l’autre.
Les amateurs de pâtisserie pourront ainsi choisir quelques recettes pour une première fournée ou se lancer dans la préparation d’un assortiment complet destiné à la famille, aux amis ou aux invités des fêtes de fin d’année.
Des bases utiles pour réussir vos petits gâteaux alsaciens
L’ouvrage ne se contente pas d’aligner des recettes. Il reprend également certaines préparations de base utiles pour la pâtisserie de Noël, comme la pâte à sablés, le glaçage royal ou encore les mélanges d’épices.
Ces bases sont particulièrement intéressantes lorsqu’on souhaite préparer plusieurs sortes de biscuits. Une même technique peut être réutilisée, adaptée et décorée différemment afin de créer un assortiment varié sans multiplier inutilement les préparations complexes.
Pour les pâtissiers débutants, cette approche aide aussi à mieux comprendre les gestes essentiels : travailler une pâte sans l’échauffer, respecter les temps de repos, obtenir une épaisseur régulière et surveiller précisément la cuisson.
Bien plus que des bredele : gâteaux, brioches et gourmandises de Noël
Caroline Obiegala élargit également son livre à d’autres spécialités particulièrement appréciées pendant la saison froide. Le Bärewecke, le stollen à l’ancienne, la tarte de Noël aux pommes et aux épices ou encore la brioche à la cannelle complètent ainsi les recettes de petits biscuits.
Le livre propose également d’autres plaisirs de saison comme le chocolat chaud, le Rumtopf, des fruits confits ou différentes boissons gourmandes. De quoi composer un goûter de l’Avent ou une table de Noël qui ne se limite pas à une seule famille de pâtisseries.
Cette diversité fait de l’ouvrage un livre à ressortir chaque année dès les premiers froids, aussi bien pour préparer les bredele que pour retrouver différentes spécialités associées aux fêtes en Alsace.
Découvrir l’histoire des traditions gourmandes alsaciennes
Bredele d’Alsace – Un héritage gourmand accorde également une place au patrimoine qui entoure les recettes. Au fil des pages, le lecteur découvre des histoires et des explications consacrées notamment à la Saint-Nicolas, au pain d’épices ou au kougelhopf.
Ces passages permettent de replacer les pâtisseries dans leur contexte culturel. En Alsace, de nombreuses recettes sont directement liées au calendrier : Saint-Nicolas, Avent, Noël ou fêtes familiales rythment encore aujourd’hui la préparation de nombreuses spécialités.
C’est précisément cette association entre recette, saison et transmission qui donne tout son sens au sous-titre Un héritage gourmand.
Bredele, bredle ou bredala ?
Selon les secteurs d’Alsace et les habitudes familiales, vous pourrez entendre parler de bredele, de bredle ou de bredala. Ces différentes appellations désignent les petits gâteaux confectionnés en grand nombre pendant la période de l’Avent.
Les recettes varient elles aussi d’une famille à l’autre. Certaines sont conservées dans de vieux cahiers manuscrits, d’autres ont été adaptées au fil des générations. Beurre, amandes, noisettes, noix, cannelle, anis ou vanille composent une multitude de biscuits aux caractères très différents.
Le plaisir reste cependant le même : préparer plusieurs sortes, les conserver soigneusement puis les partager pendant les semaines qui précèdent Noël.
Un livre à associer aux traditions culinaires de l’Alsace
Si les bredele constituent le cœur de l’ouvrage, le livre permet également d’explorer d’autres spécialités de la pâtisserie alsacienne. Le kougelhopf y est notamment évoqué à travers son histoire et fait partie de ce même patrimoine culinaire transmis au sein des familles.
Pour prolonger cette découverte dans votre cuisine, retrouvez notre sélection de moules à kouglof en terre cuite de Soufflenheim, fabriqués dans le village potier alsacien traditionnellement associé à ces ustensiles culinaires.
Un livre de recettes et un moule traditionnel forment également une belle association pour un cadeau destiné à une personne passionnée de cuisine, de pâtisserie ou de patrimoine alsacien.
Découvrir nos livres de recettes alsaciennes
Une belle idée cadeau pour les amoureux de l’Alsace
Avec sa couverture reliée, ses 148 pages et ses 50 recettes, Bredele d’Alsace – Un héritage gourmand se prête particulièrement bien au cadeau. Il pourra rejoindre la bibliothèque d’un pâtissier amateur comme celle d’une personne attachée aux traditions régionales.
Il conviendra notamment :
- aux passionnés de bredele et de pâtisserie de Noël ;
- aux personnes souhaitant découvrir la cuisine alsacienne ;
- aux familles désireuses de transmettre la tradition des petits gâteaux ;
- aux Alsaciens installés loin de leur région ;
- aux amateurs de livres consacrés au patrimoine gourmand ;
- à celles et ceux qui recherchent un cadeau de Noël authentiquement alsacien.
Pourquoi choisir Bredele d’Alsace – Un héritage gourmand ?
- 50 recettes authentiques de bredele et gourmandises de Noël
- Des grands classiques de la pâtisserie alsacienne
- Des recettes de gâteaux, brioches et boissons en complément
- Des préparations de base utiles en pâtisserie
- Des histoires consacrées aux traditions de Noël en Alsace
- Un beau livre relié de 148 pages
- Une idée cadeau gourmande et régionale
Informations sur le livre Bredele d’Alsace – Un héritage gourmand
- Titre : Bredele d’Alsace – Un héritage gourmand
- Sous-titre : 50 recettes authentiques
- Autrice : Caroline Obiegala
- Éditeur : Éditions du Bastberg
- Date de parution : 14 octobre 2025
- Nombre de pages : 148 pages
- Nombre de recettes : 50
- Format : 18,5 × 24 cm
- Couverture : reliée
- Poids indicatif : environ 700 g
- Langue : français
- ISBN / EAN : 9782358592253
Complétez votre collection de livres de recettes alsaciennes
Retrouvez tous nos ouvrages consacrés à la gastronomie régionale dans notre collection de livres de recettes alsaciennes.
Vous pouvez également découvrir le livre Bredele traditionnels d’Alsace pour enrichir encore votre répertoire de petits gâteaux de Noël et varier vos fournées pendant l’Avent.
Questions fréquentes sur Bredele d’Alsace – Un héritage gourmand
Combien de recettes contient le livre ?
Bredele d’Alsace – Un héritage gourmand rassemble 50 recettes, principalement consacrées aux bredele et aux gourmandises traditionnelles préparées pendant la période de Noël.
Quelles recettes de bredele trouve-t-on dans le livre ?
Le livre propose notamment des Zimsterne, butterbredele, bretzels à la vanille, boules de Francfort, duchesses à la noix ainsi que d’autres petits biscuits traditionnels.
Le livre contient-il uniquement des recettes de biscuits ?
Non. Il comprend également des gâteaux et brioches comme le Bärewecke, le stollen ou la brioche à la cannelle, mais aussi des boissons et différentes gourmandises de Noël.
Qui est l’autrice de Bredele d’Alsace – Un héritage gourmand ?
Les recettes sont réunies par Caroline Obiegala. L’ouvrage est publié par les Éditions du Bastberg, maison d’édition alsacienne.
Est-ce une bonne idée cadeau pour Noël ?
Oui. Son thème, son format relié et ses 50 recettes en font un cadeau particulièrement adapté aux amateurs de pâtisserie, de traditions de Noël et de gastronomie alsacienne.
